02 czerwca 2017

436. Matrioszka z filcu / felt ebook cover with matrioshka

Witajcie,
Nowy miesiąc, nowe plany i pomysły do wykonania.
A dzisiaj mam dla was kolejne filcowe etui na czytnik. Na przodzie znana, chyba wszystkim Matrioszka. Nie tak dawno mogliście podziwiać ją w wersji papierowej z origami a tym razem w bardziej miękkiej odmianie 😋


Kilka informacji:
- Matrioszka to rosyjska zabawka, złożona z drewnianych, wydrążonych w środku lalek, włożonych jedna w drugą. Lalki są cylindryczne, u góry zaokrąglone, na ogół ręcznie malowane,
- Postacie na nich przedstawione to najczęściej dziewczyny ubrane w ludowy strój, ale niektóre przedstawiają znanych polityków, pisarzy czy postacie historyczne lub też zabytki Rosji,
- Matrioszki kształtem przypominają kręgle, choć są szersze i niższe,
- nie jest ona tradycyjnym wyrobem rzemieślniczym, pierwsza powstała ok. roku 1890, być może inspirowana japońskimi lalkami,
- w roku 1900, na wystawie światowej w Paryżu lalki zdobyły ogromną popularność, po czym zaczęto je produkować w Rosji masowo.

źródło: https://pl.wikipedia.org/wiki/Matrioszka

Też miałam taka Matrioszkę w dzieciństwie, ale przez te wszystkie lata chyba się gdzieś zawieruszyła i niestety pozostały po niej tylko wspomnienia. A wy pamiętacie swoje Matrioszki ?






***********************************************

Hello, New month, new plans and ideas to follow. And today I have another felt case for the ebook reader for you. On the front, well known matrioshka doll.
A few information:
- Matrioshka is a Russian toy, made of wooden, put one in another. Dolls are cylindrical, top-rounded, generally hand-painted,
- The characters featured on them are mostly girls dressed in folk costumes, but some are depicted by prominent politicians, writers or historical figures or Russian relics,
- it is not a traditional handicraft product, the first was founded around 1890, perhaps inspired by Japanese dolls,
- in 1900, at the world exhibition in Paris dolls were very popular, and then began to produce them in mass Russia.
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Matrioshka

I also had Matrioszka in my childhood, but for all these years it seems to have gone somewhere and unfortunately only memories left behind. And you remember your Matrioska?

Dzięki, że jesteś! Każdy Twój komentarz motywuje mnie do dalszego tworzenia.
P.S. Odwdzięczę się za każdą obserwację

25 komentarzy:

  1. Miałam matrioszkę. Uwielbiałam się nią bawić. Pamiętam, że pękła mi głowa od jednej. :P A najmniejsza się zgubiła. Pokrowiec na czytnik jest świetny. Niespotykany, wesoły i perfekcyjnie wykonany. :)
    ~Wer

    OdpowiedzUsuń
  2. suuuper, bardzo fajny pomysł i wykonanie <3 :***

    OdpowiedzUsuń
  3. O jaaaaaaaaaaaaaa!!!!Uwielbiam Matrioszki :) zawse u Wujka się taką bawiłam :) Od jakiegoś plauję sobie taką sprawić, ale chcę jakąś szczegolną kupić. Cover wykonałaś absolutnie fantastyczie ! Kochana muszę powiedzieć, że filcowanki na prawdę szczególie pięknie CI wychodzą :) Zachwycam się :) Buziaki :*

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajniutki ten pokrowiec :) Kiedyś myślałam żeby zacząć tworzyć z filcu, ale narazie zostaje tylko przy decu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zachęcam, bardzo fajna sprawa :)

      Usuń
  5. Pewnie, że pamiętam swoje matrioszki (bo miałam niejedną). Ale nie były takie piękne jak Twoja filcowa.
    Buziaczki.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki Gosiu za miłe słowa :)

      Usuń
  6. świetnie wygląda :) i kolorki super!!

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo oryginalne etui. Matrioszka ładnie się na nim prezentuje. Super, że przytoczyłaś historię matrioszki. Czytałam z zaciekawieniem :). Nie miałam pojęcia, że prawdopodobnie był inspirowana japońskimi lalkami :). Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetne to etui. Ja też kiedyś miałam matrioszkę. Ech... kiedy to było... :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Wspaniałe etui!!! Serdecznie pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  10. piękne etui,matrioszka prześlicznie wygląda :)))

    OdpowiedzUsuń
  11. Prześliczne etui, pamiętam matrioszki z czasów dzieciństwa,aż mi się łezka w oku zakręciła :)
    Pozdrawiam cieplutko ♥

    OdpowiedzUsuń
  12. Cudne etui, aż szkoda używać, żeby się nie zniszczyło :D Ja niestety nigdy nie miałam własnej matrioszki i chyba muszę nadrobić zaległości :D

    OdpowiedzUsuń
  13. Bardzo ładne etui :) Matrioszka prezentuje się bardzo fajnie :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Piękna :). Moja babcia miała kiedyś sporą kolekcję, ciekawe co się z nią stało, może zalega gdzieś na strychu :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetne etui. Naszyta matrioszka wygląda super.
    Pozdrawiam :))

    OdpowiedzUsuń
  16. Matrioszka fantastyczna! :)
    Bardzo lubię takie motywy ludowe :)
    Świetne wykonanie - mój czytnik nie ma takiej pięknej oprawy.

    OdpowiedzUsuń
  17. Bardzo ładny pokrowiec. Nigdy nie miałam matrioszki.

    OdpowiedzUsuń
  18. Pięknie się prezentuje i do tego rzecz (tzn. Pokrowiec) potrzebna! Matrioszka urocza :-)

    OdpowiedzUsuń